乔达华 发表于 2012-3-29 17:44:40

骑摄广东绿道 Ride the Greenway, Shoot the Greenway

骑摄广东绿道Ride the Greenway, Shoot the Greenway

听华师的同学说,广东各地的绿道建设均是有模有样,有几位爱好骑行的正在组织今年暑假的骑遍广东的活动。这主意蛮不错的,对英年早退休的我甚是启发良多。
Heard from classmates of South China Teachers’ University that Greenways in Guangdong are pretty well built everywhere in Guangdong Province, and few of the ridingmates are planning an event Riding Everywhere Guangdong in the coming Summer Vocation. This is a rather good idea, and very inspirating to someone like me who retired young.

过去几年一直在最多山,最多岛的浙江小省行走,广州之亚运蜕变知之甚少而且皮毛。于是,叫老婆坐公车去工厂打包去,留下坐骑自己在广州的绿道先行走走。
In the past few years I have been wondering in the small province Zhejiang with most hills and islands. The Asian Game Changes in Guangzhou are rarely known and lightly known to me. So I ordered the wife to go to do carton packing job by bus, lefting the bike to me for a try ride in the Greenway in Guangzhou.

出门就是著名的广东一号绿道,沿花地河边经过醉观公园,康有为小学去到鹅潭酒吧街过渡到黄沙,进沙面转一下出来沿珠江边一直往东去,进二沙岛绕一圈后推过广州大桥到珠江新城和海心沙,流连良久之后继续沿江东去。
The famous No. 1 GD Greenway is just at the neibour, alone side of Huadi River, passing Drunken Park and Kang Youwei Primary School and then reaching White Swan Pond Bar Street. Cross the most beautiful White Swan Pond by ferry to Huangsha and then entrance to Shamian Island for a ring rides, then alone the river eastwards to get into Ersha Island for a ring ride too, then step up Guangzhou Bridge to arrive Zhujiang New Town, Haixin Sha, wondering quite some time there and then eastwards alone the river bank.

本想到黄埔后才过大学城经河南回到芳村的,到东圃后才想起有点事自己应该到一下邓丽君走那年到过,之后未曾进过的棠下村。于是穿过东圃二马路,大马路,进入中山大道,在棠下村傻宝宝地转了两圈后,沿中山大道一直往西骑,过珠江双桥后经黄沙大道回到醉观公园然后沿出发时的那段广东一号绿道回到芳村花园了。
Originally I planned to reach Huangpu and then got to University Town and then returned to Fangcun by way of Henan District, but after arriving Dongpu I realized that I should go and see Tangxia Village where my last visit was on the year Terrisa Teng passed away. So I rided through Dongpu Main Street and Dongpu Second Street to reach Zhongshan Main Street, after wonderring in Tangxia Village for two rounds like a baby, I rode straight west to cross Zhujiang Twin Bridges, then by way of Fangcun Avanue to reach Drunken Park to conclude the ride backto Fangcun Garden by the No. 1 GD Greenway alone the Huadi River I started in the moring.

骑得很慢很慢,因为景观太美了。白鹅潭,沙面的火车餐厅,二沙岛尖的省体育局,广州歌剧院,海心沙,广州真的很值得留恋。
I rode very slowly, because the sights are too good. White Swan Pond, Train Reasturant in Shamian, Province Sports Bureau at tip of Ersha Islands, Guangzhou Opera House, and Haixinsha, Guangzhou is really worth staying in.

挑些照片,和感兴趣的网友分享并纪念骑摄广东绿道第一行。希望广东绿道能将我们带到更和谐更美好的明天。
I picked some pictures to post here for sharring with intested buddies and for memorize of my first ride on Guangdong Greenway. Hope Guangdong Greenway will bring us all more harmony and beautiful future

乔达华 发表于 2012-3-31 09:01:42

总是发不上图片。JPEG格式和GIF格式都不行。换了几台终端试了,都不行。不知道怎么了。

风雨人生 发表于 2012-3-31 09:14:55

图片文件大小超过2M了

风雨人生 发表于 2012-3-31 09:15:09

缩小一点就可以

乔达华 发表于 2012-3-31 18:28:19

缩小一点就可以
风雨人生 发表于 2012-3-31 09:15 http://bbs.southcn.com/images/common/back.gif]我知道很多网站限定上传照片单张大小不能超过200K的。我的光影魔术手设定处理我的相机的照片通常是不超过200K的。想不明的Bill Gate Problem. 我现在用的终端更离谱,连我的U盘都认不出来了。
页: [1]
查看完整版本: 骑摄广东绿道 Ride the Greenway, Shoot the Greenway